סדרת רשת בת 10 פרקים המקדימה את 10 הפרקים האחרונים של גלאקטיקה עונה 4.
גיידה עולה על מעבורת בדרכה לספינת בילויים יחד עם סיילונים ובני אדם. לפתע מודיעים
על קפיצת חירום והמעבורת קופצת ליעד לא נכון. אבודים בחלל, הנוסעים מתחילים למות
באופן מסתורי. מי הרוצח? אלו סודות עומדים להתגלות?