ג'ק וביוקנן עובדים מחוץ לשרשרת הפיקוד על ידי גיוס קרטיס לעזרה. מנהלת המולדת קארן הייז מתחילה לראות סתירות בפעולותיו של הנשיא ומתחילה לחשוד במניעיו.