ג'ק וויין חייבים לאחזר הקלטה דיגיטלית מכספת לפני שאנשי הנדרסון יגיעו לזה. הנשיא לוגן מתחיל לטשטש את עקבותיו כאשר הוא מורה לביטחון המולדת להוציא צו מעצר לג'ק.