התוכנית הזו מכילה חומר שרוב ההורים ימצאו לא מתאים לילדים מתחת לגיל 14.TV-14
ג'ק ופול מגייסים עזרה אזרחית כשהם חייבים להדוף שכירי חרב ממקלנן-פורסטר. טוני מגלה שמישל משתלטת על הפיקוד על ctu. מרואן מורה על קברניט להרוג טייס בחיל האוויר ובני משפחתו ולקחת על עצמו את זהותו של הטייס...