ג'ק לא מצליח למנוע ממרואן לשגר את ראש הנפץ הגרעיני. ריצ'רד הלר הופך שוב לחשוד וג'יימס הלר מוביל את החקירה. מנדי לוקח את טוני כבן ערובה לאחר שהוא בדק את המידע של ריצ'רד.