התוכנית הזו מכילה חומר שרוב ההורים ימצאו לא מתאים לילדים מתחת לגיל 14.TV-14
פאלמר מאשרת משימת חילוץ בשגרירות סין בלה בראשות ג'ק וקרטיס. היעד המיועד נפצע במהלך הפשיטה והקונסול הסיני נורה באש ידידותית על ידי אנשיו שלו. ג'ק מכריח את הרופאים להפסיק לעבוד על פול ולעזור לחשוד.