התוכנית הזו מכילה חומר שרוב ההורים ימצאו לא מתאים לילדים מתחת לגיל 14.TV-14
ג'ק אנד צ'ייס פינת סונדרס, המטפל ארתור רבנס בבית ספר ציבורי פעיל. טוני עומד בפני איבוד השליטה ב-ctu והאשמות בבגידה על הצלת מישל. נשיא שבור רגשית פאלמר מחליט לעזוב את המירוץ לבחירה מחדש.