ג'ק מנסה להחזיר את האמון של הסלזארים כשהם מגיעים למקסיקו. הנשיא פאלמר כועס על טוני בגלל שנותר מחוץ למבצע סודי. צ'ייס נתפס על ידי אנשי סלזאר.