ג'ק נלקח למעצר על ידי השירות החשאי לאחר שהפסיק את ההתנקשות. הוא נמלט במהירות כדי לבדוק שם אחר מכרטיס המפתח. פאלמר מנסה להתמודד עם ניסיון ההתנקשות.