שליח הנשיא טיילור לרוסים משכנע אותם לחזור לשולחן השלום אבל באיזה מחיר ג'ק הולך ל-ctu כדי לחקור בוגד שכמעט נשכח והנשיא מחליט לדבר עם ג'ק שם.