בעודם חומקים מקבוצת דורסים, מאלון מרגריט צ'לנג'ר ורוקסטון נתקלות בהריסות של מקדש עתיק שבו במרכזו צ'לנג'ר נדהם לגלות את התחריט הגס של אטום.