המתווך

וונדי (נטלי מוראלס מ- "CSI מיאמי"), היא אמנית צעירה ורעבה ללחם שגרה בסקאוטינג ומוצאת עצמה נלחמת בניגוד לרצונה, ברשעים קומיקסיים. זה קורה כשהיא עובדת באופן זמני במעבדה, וניסוי מדעי שנערך בנוכחותה משתבש פלאים. מי שבא לעזרתה הוא זר מסתורי שמכנה עצמו The Middleman (המתווך). מתברר שמדובר בגיבור על, שמסוגל לנטרל כל סכנה שהאנושות אינה מוכנה עדיין להתמודד עמה. כעת הוא מחפש סייענים ונראה לו שוונדי תתאים למשימה ותילחם ברשע. אחרי שורה של משימות מפרכות, הופכת וונדי ללוחמת מן המניין נגד יצורים מוזרים ומרושעים ונעזרת באסיסטנטית עתירת הידע של המתווך, רובוטית בשם איידה.