הכל התחיל בבריטניה ב 1973 כשעלתה לאוויר קומדיה חדשה (Man About The House) "באי.טי.וי (תמז) בשם "הגבר בבית הסדרה התרחשה בדירה עם שתי שותפות ושותף הגרים ביחד כשבעלי הבית חושבים שהשותף, רובין טריפ, הוא הומו ולכן מסכימים למצב. הסדרה זכתה להצלחה גדולה ולאחר סיומה ב 76 נמכרה ."להפקה בארה"ב כשהתוצאה הייתה "שלושה בדירה אחת לאחר שני פיילוטים כושלים החליטה רשת איי.בי.סי להזמין 6 פרקים ששודרו באמצע עונת הטלויזיה בינואר 1977. הסיפור תאם הבתחלה ,בדיוק רב לגירסא המקורית כשג'ק טריפר, תלמיד בקולג' לבישול מתעורר עם האנג אובר באמבטיה של כריסי וג'נט לאחר מסיבה שנערכה .במקום ובה נפרדו השתיים מהשותפה השלישית שלהן שעזבה ג'ק, שמחפש מקום מגורים וג'נט וכריסי, הזקוקות לשותף נוסף בכדי להמשיך ולהחזיק בדירה, מחליטים לגור יחד (בעיקר אחרי שהשתיים טעמו את מטעמי המטבח של ג'ק). לאחר שג'ק מוזהר שלא לנססות שום דבר ולא להכנס לחדר שלהן הם פונים לפתור את הבעיה של אישור השילוב אצל בעלי הבית הלן וסטנלי רופר. הפיתרון שנמצא: ג'ק מודיע שהוא הומו ולכן סטנלי מסכים לשידוך, בהיותו בטוח שכך לא יבוצע אף מעשה אסור בדירה. העמדת הפנים הזו גם עמדה במרכז העלילה .פעמים רבות והיוותה מקור בלתי נדלה לטעויות מצחיקות שהניעו את העלילה זה גם אחד המקורות להבדל בין הגירסא האמריקנית לבריטית כשבגירסא .המקורית העמדת הפנים הזו הפכה מהר מאוד למשנית עד שנעלמה לגמרי