לאחר מכן טנג'ירו ונזוקו מחפשים את האחרים. סומה מתחננת לטנגן לחיות. כשהאחים ממשיכים בחיפושיהם, טנג'ירו מריח את הריח וראה שדים מתווכחים באכזריות. גיוטארו נזכר בעברו.