טנג'ירו אחותו זניטסו ואינוסוקה פוגשים את קיוג'ורו בתוך הרכבת, שם הם נופלים לשינה עמוקה הודות לקסם של אנמו.