הבנים מתנדנדים בהופעת נשיקה ו-וולט מגשים את חלום ילדותו לפגוש את ג'ין סימונס. מינג שוקל לקנות ארון ארקייד.
