בפרק הרביעי המזעזע הערך החדש ביותר בסאגת המאה האוניברסלית בנאג'ר חייב להתעמת עם שנאתם של אלה שסבלו במלחמות שמסתובבות סביב כדור הארץ!
