לאחר המתקפה על ת'ורן ומכתב הרוצח שמציב את ת'ורן ממש באמצע החקירה בריגסטוק מחליט להחליף אותו ביריבה שלו קווין טוגן.
