הרופא מנסה לשכנע את סורנסון להקריב את עצמו למען שאר הצוות אבל הניסיון של סלמאר להתמודד עם המצב גורם לבעיה שלהם להתרבות.
