שרה ואלפא קנטאורי מחליטות לנסות ולהתריע בפני הפדרציה על מה שעושים לוחמי הקרח, אבל קודם כל הם צריכים לברוח מחדר הכס.