הרופא וג'ו מנסים למצוא דרך מחוץ לתחום אבל כשוורג מנסה לבדר את הקטינים הצוות של ברניס פתאום נעשה הרבה יותר מסוכן.
