הרופא משכנע את ברוס לעזור לו להסתנן למרכז המחקר של סלמנדר בזמן שסלמנדר נוקטת פעולה דרסטית כדי למנוע מסוואן לגלות את האמת.
