הרופא וחבריו מבינים שהסיכוי היחיד שלהם לשחזר את קישור הנוזל הוא לשכנע את הת'לים להילחם בחזרה נגד הדאלקים.
