פרדי מסתבך עם ארצ'י אחרי שברור שהחתונה עם סאל היא פרי דמיונה. פרנק שוכר בלש פרטי כדי לאתר את האחות דאנקלי. טניה וג'ייסון מחדשים את נדרי החתונה שלהם.
