דייוויד זורק את גבו וקתרין תופסת את מקומו במסע הדייג של האב והבן, לא להנאתו הראשונית של דוגי. ויני "אחות" את האוזר החולה בחזרה לבריאות.