ארבעה גברים רוסים של ימינו חופרים אחר מזכרות נאציות בשדה קרב של מלחמת העולם השנייה. אגם חור תולעת שולח אותם בחזרה לקרב בברית המועצות בשנת 1942.