כאשר רומפול מואשם על ידי השופט אוליפנט בביזיון בית המשפט ועומדת בפני דחיה הילדה משכנעת את סם באלארד להגן עליו.