חבר נציג הואשם באונס אחד מעוזריו ונראה שלא שש להגן על עצמו. ל-rumpole נותר רק קו הגנה אחד; לתקוף את דמותו של המתלונן ובכך להכעיס את ארוסתו האמריקאית של בנו.