כשהזיהום מתפשט לאט, הצוות לומד יותר על טבעה המסתורי של אנדרומדה, העיתונאי חודר ליחידת ההסגר הצבאית המקומית ופוטוס מורה על גרעין האזור הנגוע.