עם מלחמת האזרחים על מלחמות קומנצ'י מגיעות לסיומן - עם מחלת דבשת באפלו והנסיבות משחררות את קפטאי סקאל מלכידה.
