קארן מאתרת את הגרעין הרוחני של הממלכה. הלמר מגלה מה הוא חיפש בבית החולים אבל אחרי התנגשות אלימה עם נאבר הוא מבין שדברים לא תמיד מתקדמים לפי התוכנית.
