שמחה בפוסט החדש שלה ג'יין מסתדרת עם תלמידה חדשה אדל ועם עוזרת הבית גברת פיירפקס. היא גם פוגשת את המעסיק החדש שלה מר רוצ'סטר.
