נפוליאון נאלץ לסגת ממוסקבה ומנסה לעשות זאת בדרך שעדיין מגינה על כבודה של צרפת. פייר נלכד בטרק עם חיילים צרפתים בכפר הרוסי החורפי. אוכל מועט והוא חושש שיש לו רק ימים לחיות.