נפוליאון וחייליו מגיעים לבסוף למוסקבה אך הם נתקלים בקשיים בלתי צפויים. פייר נשאר באותה עיר ונחוש לראות דרך מה שהוא רואה כגורלו. מבקר בלתי צפוי עם זאת מעכב כל פעולה מיידית.