השנה היא 1805. בני רוסטוב חוגגים את ימי שמם של נטשה והרוזנת רוסטובה בזמן שיש דיונים רבים על הירושה האפשרית מאת בן לא חוקי פייר בזוחוב מאביו העשיר והגוסס. בינתיים נפוליאון עושה התקדמות מתמדת דרך אירופה...