שני הבלשים חוקרים שורה של מקרי מוות מוזרים, לכאורה בשוגג, המתרחשים במשך שלושה עשורים, אשר איכשהו או אחר כוללים את אותו אדם.