אן נמצאת באירופה ומחפשת אחר גילברט כבר כמה חודשים כשהיא נתקלת בג'ק גאריסון, מה שיגרור שורה של השלכות שיקשה על חיפושיה אחר בעלה האהוב.