כאשר צונאמי מחק את וואיקיקי מהמפה, הפחדים של ד"ר היל מפני תוצאות הרעידה מוצדקים. אזורים שקטים סיסמית במשך מאות שנים מתעוררים הר קירח נבלע בענן קטלני של עשן ואפר מים רותחים עולים מהאדמה סכר הובר מתפורר...