שיאה ותומס מתמודדים עם ההשלכות של חציית הנהר אבל יש מעט זמן להתאבל ולא חסרים אתגרים לפנינו. אלזה ואניס חולקים רגע רומנטי.
