החיזור לכאורה של סיימון לדפנה מכעיס את אחיה אנתוני ומאיים להרוס את ההסדרים שהוא עשה. מרינה נפתחת בפני פנלופה סקרנית.
