תוכנית זו תוכננה במיוחד לצפייה על ידי מבוגרים ולכן עשויה להיות לא מתאימה לילדים מתחת לגיל 17.TV-MA
בעוד בארי וג'ין לוקחים על עצמם הזדמנויות חדשות, סאלי מתכוננת לכתבת העיתונות הראשונה שלה וקייטי חולקת את דאגותיה; כשהבוליביאנים עדיין במרדף כבד, האנק מושיט יד לפוצ'ס בעוד כריסטובל מציג טקטיקה חדשה לפרנ...