צ'רלי וניק מסכימים לשמור על מערכת היחסים שלהם בסוד בבית הספר בזמן שניק מגלה דברים. חברו של ניק, אימוג'ן, מבקש ממנו לצאת לדייט.