בכלא התהילה החדשה של ג'ף הופכת אותו למטרה. הוריו מבקשים סגירה וגלנדה דוחפת לאזכרה על בסיס מוכר כדי לכבד את הקורבנות.