הפרופסור מזעזע את בעלי התפקידים עם הפעלול האחרון שלו, אבל בתגובה מפקח חדש מקשקש ברקל. פלרמו וניירובי נכנסים לוויכוח מחומם.