תוכנית זו תוכננה במיוחד לצפייה על ידי מבוגרים ולכן עשויה להיות לא מתאימה לילדים מתחת לגיל 17.TV-MA
קמילה חוזרת למקסיקו לבקשתו של אפיפניו. טרזה מסוגלת להגניב את מריה ואנג'ל בחזרה למקסיקו וחייבת להתמודד עם בעיות של מי שמתנגד לקרטל. ג'יימס ממשיך במצוד אחר תרזה.