רצח אחותו של בריאן מילס מוביל אותו למסלול נקמה נגד בוס הקרטל קרלוס מג'יה; סוכנות הביון הסודית של us מגייסת את בריאן להיות חלק מהצוות שלה.