אראש, שוטר בתחילת דרכו וסטפן חוקר צעיר במשרד לחקירות הונאה עובדים על חקירות שנראות שונות לחלוטין זו מזו, אך מתגלה בינהן קשר. ביחד הם ינסו לפצח את החקירה ולהוכיח שהם שווים משהו.