גוש החיפוש מקבל מנהיג חדש. חוויאר מאבד אמון במערכת. פבלו מביא את אחיו של טאטה, קרלוס, ממיאמי כדי לעודד אותה.