ספנסר מגביר את מאמציו לבנות קריירת פוטבול במיאמי. צ'ארלס מתמודד עם המציאות של מציאת עבודה חדשה בעוד שריקי חייב למצוא בית חדש.