לעצור את תגובת הנגד העולה על שחרורו, פיסק מגיש שעיר לעזאזל ל-fbi. דקס מפספס את המטרה כשהוא נתקל באישה מעברו.